From 5d3230901741632b64d8db6e05506c2796e40ef3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JunkJumper Date: Mon, 19 Aug 2019 16:35:11 +0200 Subject: [PATCH] begin translation form fr to en --- README.md | 38 +++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index b265ced..f6e1a0d 100755 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -2,25 +2,25 @@ ![logo](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria/raw/master/logo.png "e-Chesstria logo") -## Sommaire +## Table of content -1. **[Description](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#description-revenir-au-sommaire)** -2. **[Pré-requis](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#pr%C3%A9-requis-revenir-au-sommaire)** -3. **[Installation](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#installation-revenir-au-sommaire)** -4. **[Commandes](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#commandes-revenir-au-sommaire)** -6. **[Règles des échecs](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#r%C3%A8gles-du-jeu-d%C3%A9chec-revenir-au-sommaire)** -7. **[Crédits](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#cr%C3%A9dits-revenir-au-sommaire)** -8. **[License](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#license-revenir-au-sommaire)** +1. **[Description](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#description-back-to-table-of-content)** +2. **[Requirements](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#Requirements-back-to-table-of-content)** +3. **[Installation](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#installation-back-to-table-of-content)** +4. **[Commandes](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#commandes-back-to-table-of-content)** +6. **[Règles des échecs](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#r%C3%A8gles-du-jeu-d%C3%A9chec-back-to-table-of-content)** +7. **[Crédits](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#cr%C3%A9dits-back-to-table-of-content)** +8. **[License](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#license-back-to-table-of-content)** -## Description [[revenir au sommaire]](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#sommaire) +## Description [[back to table of content]](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#table-of-content) -Projet tutoré de jeux d'échec ~~sérieux~~ équestrien par le groupe "[Good 3nough Team](https://git-iutinfo.unice.fr/good3nought)". +~~Serious~~equestrian school project from "[Good 3nough Team](https://git-iutinfo.unice.fr/good3nought)" group. -## Pré-requis [[revenir au sommaire]](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#sommaire) +## Requirements [[back to table of content]](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#table-of-content) -Pour fonctionner, ce projet necessite d'avoir un [java JDK SE 1.8](https://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/jdk8-downloads-2133151.html) **à jour** pour compiler et un [java JRE](https://java.com/fr/download/manual.jsp) **à jour** pour éxecuter et lancer le programme. Si vous ne savez pas jouer aux échecs, vous pouvez consulter les [règles des échecs](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#r%C3%A8gles-du-jeu-d%C3%A9chec-revenir-au-sommaire). +This project requires a [java JDK SE 1.8](https://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/jdk8-downloads-2133151.html) **up to date** to build and a [java JRE](https://java.com/fr/download/manual.jsp) **up to date** tu launch and run the game. If you don't know chess rulling, you can checkout [chess rules](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#r%C3%A8gles-du-jeu-d%C3%A9chec-back-to-table-of-content). -## Installation [[revenir au sommaire]](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#sommaire) +## Installation [[back to table of content]](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#table-of-content) Il faut dans une premier temp cloner ce repo git en utilisant la commande suivante : @@ -30,7 +30,7 @@ git clone https://github.com/JunkJumper/e-chesstria.git Pour installer le projet, vous pouvez lancer le fichier [echesstria.jar](#) ou bien compiler le projet en créant un nouveau projet sous [Eclipse](https://www.eclipse.org/downloads/) ou [Intellij](https://www.jetbrains.com/idea/download/#section=windows). -## Commandes [[revenir au sommaire]](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#sommaire) +## Commandes [[back to table of content]](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#table-of-content) Pour pouvoir jouer, vous devez dans un premier temps rentrer deux noms de joueurs, si ces derniers sont vides, le jeu ne se lancera pas. @@ -50,8 +50,8 @@ Le jeu vous demandra ensuite de rentrer deux positions sur l'échiquier, la prem Le jeu affichera ensuite de nouveau l'échiquier et vous redemendera de refaire la manipulation précédente. -## Règles du jeu d'échec [[revenir au sommaire]](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#sommaire) -> source [http://www.echecs.club/regles/](http://www.echecs.club/regles/) (voir [crédits](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#cr%C3%A9dits-revenir-au-sommaire)) +## Règles du jeu d'échec [[back to table of content]](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#table-of-content) +> source [http://www.echecs.club/regles/](http://www.echecs.club/regles/) (voir [crédits](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#cr%C3%A9dits-back-to-table-of-content)) ### Déroulement du jeu @@ -69,7 +69,7 @@ Chaque fois que vous pouvez prendre le roi de votre adversaire à votre prochain S’il n’y parvient pas, son roi est alors « échec et mat ». Vous remportez donc la partie. -Pour plus d'informations sur les règles, visitez [ce site](http://www.echecs.club/regles/) ou visitez les [crédits](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#cr%C3%A9dits-revenir-au-sommaire). +Pour plus d'informations sur les règles, visitez [ce site](http://www.echecs.club/regles/) ou visitez les [crédits](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#cr%C3%A9dits-back-to-table-of-content). ### Vous trouverez ici un tableau résumant les pièces : @@ -84,7 +84,7 @@ Pour plus d'informations sur les règles, visitez [ce site](http://www.echecs.cl La lettre ``B`` signifie qu'une pièce est de couleur blanche et la lettre ``N`` signifie qu'une pièce est de couleur noire. -## Crédits [[revenir au sommaire]](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#sommaire) +## Crédits [[back to table of content]](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#table-of-content) | Peronne ou Source | Role | | :-------------------------------------------------------------------------------:|:-------------------------------------------------------------------------------------------------------:| @@ -98,7 +98,7 @@ La lettre ``B`` signifie qu'une pièce est de couleur blanche et la lettre ``N`` | [http://www.echecs.club](http://www.echecs.club) | [Règles](http://www.echecs.club/regles/) du jeu d'échec | -## License [[revenir au sommaire]](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#sommaire) +## License [[back to table of content]](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria#table-of-content) [![logo](https://licensebuttons.net/l/by/4.0/88x31.png)](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) This project is available under the terms of the [Creative Commons Attribution 4.0 International License](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) (or check [LICENSE.md](https://github.com/JunkJumper/e-chesstria/blob/master/LICENSE.md)).