credit de la musique

src/domaine/properties/langue.properties

@@ -24,7 +24,7 @@ choisir.equipement.a.voler=Choisissez un
 carte.vision=Carte Vision
 jouer.a.qui.donner.carte=Choisissez un joueur <20><> qui donner la carte.
 carte=Carte
-effet=Effet :
+effet=Effets sonores :
 carte.vue.par.joueur.pioche=Cette carte ne peut <20>tre vu que par le joueur qui la pioche.
 voir.carte=Voir carte
 recoit=re<EFBFBD>oit

src/domaine/properties/langue_en.properties

@@ -24,7 +24,7 @@ choisir.equipement.a.voler=Choose equipment to steal
 carte.vision=Vision Card
 jouer.a.qui.donner.carte=Choose a player to give the card to.
 carte=Card
-effet=Effect :
+effet=Sound Effects:
 carte.vue.par.joueur.pioche=This card can only be seen by the player who draws it.
 voir.carte=See card
 recoit=receives 

src/domaine/properties/langue_fr.properties

@@ -16,15 +16,15 @@ joueur1.soigne.joueur2=Joueur 1  soigne  Joueur 2
 lancer.de.des=Lancer les d<>s
 choisr.joueur=Choisissez un joueur
 joueur=Joueur
-choisir.joueur.infliger.blessures=Choisissez un joueur à qui infliger 2 blessures
+choisir.joueur.infliger.blessures=Choisissez un joueur <EFBFBD><EFBFBD> qui infliger 2 blessures
 carte.equipement.a.donner=Choisissez la carte <20>quipement que vous allez donner
-joueur.a.qui.donner.carte.equipement=Choisissez un joueur à qui donner cette carte <20>quipement
+joueur.a.qui.donner.carte.equipement=Choisissez un joueur <EFBFBD><EFBFBD> qui donner cette carte <20>quipement
 carte.equipement=Cartes <20>quipements
 choisir.equipement.a.voler=Choisissez un <20>quipement <20> voler
 carte.vision=Carte Vision
-jouer.a.qui.donner.carte=Choisissez un joueur à qui donner la carte.
+jouer.a.qui.donner.carte=Choisissez un joueur <EFBFBD><EFBFBD> qui donner la carte.
 carte=Carte
-effet=Effet :
+effet=Effets sonores :
 carte.vue.par.joueur.pioche=Cette carte ne peut <20>tre vu que par le joueur qui la pioche.
 voir.carte=Voir carte
 recoit=re<EFBFBD>oit