Traduction

This commit is contained in:
nawfe
2020-04-27 16:02:04 +02:00
parent 47bbbe569c
commit ec56b68cdf
7 changed files with 57 additions and 39 deletions

View File

@ -141,22 +141,22 @@
<center>
<VBox alignment="CENTER" prefHeight="486.0" prefWidth="392.0" BorderPane.alignment="CENTER">
<children>
<Label styleClass="titre" stylesheets="@style/menu.css" text="Entrez le nom des joueurs">
<Label styleClass="titre" stylesheets="@style/menu.css" text="%entrez.nom.joueur">
<font>
<Font size="48.0" />
</font>
</Label>
<Label styleClass="titre" stylesheets="@style/menu.css" text="(Il faut au moins 4 joueurs)">
<Label styleClass="titre" stylesheets="@style/menu.css" text="%nombre.joueur.minimum">
<font>
<Font size="36.0" />
</font>
</Label>
<Label styleClass="titre" stylesheets="@style/menu.css" text="Cochez la case pour avoir un joueur virtuel">
<Label styleClass="titre" stylesheets="@style/menu.css" text="%cocher.case">
<font>
<Font size="36.0" />
</font>
</Label>
<Button fx:id="btnCommencer" mnemonicParsing="false" onMouseClicked="#commencerJeux" styleClass="bouton" stylesheets="@style/menu.css" text="Commencer la partie">
<Button fx:id="btnCommencer" mnemonicParsing="false" onMouseClicked="#commencerJeux" styleClass="bouton" stylesheets="@style/menu.css" text="%commencer.partie">
<font>
<Font size="24.0" />
</font>

View File

@ -16,7 +16,7 @@
<Insets top="-250.0" />
</VBox.margin>
</ImageView>
<Button mnemonicParsing="false" onMouseClicked="#commencerPartie" prefHeight="51.0" prefWidth="102.0" styleClass="bouton" text="Jouer">
<Button mnemonicParsing="false" onMouseClicked="#commencerPartie" prefHeight="51.0" prefWidth="102.0" styleClass="bouton" text="%jouer">
<font>
<Font size="24.0" />
</font>
@ -24,7 +24,7 @@
<Insets top="150.0" />
</VBox.margin>
</Button>
<Button mnemonicParsing="false" onMouseClicked="#afficherRegle" prefHeight="59.0" prefWidth="106.0" styleClass="bouton" text="Regles">
<Button mnemonicParsing="false" onMouseClicked="#afficherRegle" prefHeight="59.0" prefWidth="106.0" styleClass="bouton" text="%regles">
<font>
<Font size="24.0" />
</font>

View File

@ -22,8 +22,8 @@
<Label styleClass="text" stylesheets="@style/plateau.css" text="Nom joueur" />
<HBox alignment="CENTER" prefHeight="46.0" prefWidth="212.0">
<children>
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Carte personnage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Se révéler">
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%carte.personnage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%se.reveler">
<HBox.margin>
<Insets left="5.0" />
</HBox.margin>
@ -55,8 +55,8 @@
<Label styleClass="text" stylesheets="@style/plateau.css" text="Nom joueur" />
<HBox alignment="CENTER" prefHeight="46.0" prefWidth="212.0">
<children>
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Carte personnage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Se révéler">
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%carte.personnage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%se.reveler">
<HBox.margin>
<Insets left="5.0" />
</HBox.margin>
@ -94,8 +94,8 @@
<Label styleClass="text" stylesheets="@style/plateau.css" text="Nom joueur" />
<HBox alignment="CENTER" prefHeight="44.0" prefWidth="274.0">
<children>
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Carte personnage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Se reveler">
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%carte.personnage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%se.reveler">
<HBox.margin>
<Insets left="5.0" />
</HBox.margin>
@ -126,8 +126,8 @@
<Label styleClass="text" stylesheets="@style/plateau.css" text="Nom joueur" />
<HBox alignment="CENTER" prefHeight="44.0" prefWidth="274.0">
<children>
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Carte personnage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Se reveler">
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%carte.personnage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%se.reveler">
<HBox.margin>
<Insets left="5.0" />
</HBox.margin>
@ -164,8 +164,8 @@
<Label styleClass="text" stylesheets="@style/plateau.css" text="Nom joueur" />
<HBox alignment="CENTER" prefHeight="53.0" prefWidth="198.0">
<children>
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Carte perssonage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Se révéler">
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%carte.personnage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%se.reveler">
<HBox.margin>
<Insets left="5.0" />
</HBox.margin>
@ -196,8 +196,8 @@
<Label styleClass="text" stylesheets="@style/plateau.css" text="Nom joueur" />
<HBox alignment="CENTER" prefHeight="53.0" prefWidth="198.0">
<children>
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Carte perssonage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Se révéler">
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%carte.personnage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%se.reveler">
<HBox.margin>
<Insets left="5.0" />
</HBox.margin>
@ -234,8 +234,8 @@
<Label styleClass="text" stylesheets="@style/plateau.css" text="Nom joueur" />
<HBox alignment="CENTER" prefHeight="39.0" prefWidth="214.0">
<children>
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Carte personnage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Se révéler">
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%carte.personnage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%se.reveler">
<HBox.margin>
<Insets left="5.0" />
</HBox.margin>
@ -266,8 +266,8 @@
<Label styleClass="text" stylesheets="@style/plateau.css" text="Nom joueur" />
<HBox alignment="CENTER" prefHeight="39.0" prefWidth="214.0">
<children>
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Carte personnage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="Se révéler">
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%carte.personnage" />
<Button mnemonicParsing="false" styleClass="bouton" stylesheets="@style/plateau.css" text="%se.reveler">
<HBox.margin>
<Insets left="5.0" />
</HBox.margin>
@ -541,8 +541,8 @@
<children>
<VBox prefHeight="41.0" prefWidth="50.0">
<children>
<Label styleClass="text" stylesheets="@style/plateau.css" text="Pas de" />
<Label styleClass="text" stylesheets="@style/plateau.css" text="dégats" />
<Label styleClass="text" stylesheets="@style/plateau.css" text="%pas.de" />
<Label styleClass="text" stylesheets="@style/plateau.css" text="%dégats" />
</children>
</VBox>
<Label alignment="CENTER" prefWidth="50.0" styleClass="text" stylesheets="@style/plateau.css" text="1" />